Términos de Uso de Reel Nest

※ Las disposiciones marcadas con 【Importante】 afectan de forma significativa a los derechos y obligaciones del Usuario. Léalas con atención.

Artículo 1 (Propósito)

Estos Términos regulan los derechos, obligaciones y responsabilidades entre Fellow Survivor Studio (en adelante, la "Compañía") y los usuarios en relación con el uso de la aplicación móvil "Reel Nest" (en adelante, el "Servicio").

Artículo 2 (Definiciones)

1. "Servicio" significa toda la funcionalidad proporcionada por la Compañía, incluida la navegación web, la detección y descarga de archivos multimedia y el almacenamiento y la gestión de archivos.

2. "Usuario" significa la persona que utiliza el Servicio conforme a estos Términos.

3. "Contenido" significa cualquier página web, video, imagen u otro material que el Usuario visualice o descargue a través del Servicio.

4. "Contenido protegido" significa el contenido al que se aplican medidas técnicas de protección como el cifrado o la DRM (gestión de derechos digitales).

5. "Servicio de pago" o "Pro" significa las funciones adicionales por suscripción que la Compañía ofrece a título oneroso (descargas de video sin anuncios, eliminación del límite de almacenamiento de Nest, etc.).

6. "Plan gratuito" o "Usuario gratuito" significa la situación de no utilizar el Servicio de pago, o el Usuario que se encuentra en dicha situación.

Artículo 3 (Efecto y modificación de los Términos)

1. Estos Términos se ponen en conocimiento de los Usuarios mediante su publicación en el Servicio y en la página web de términos de la Compañía (https://fellow-survivor-studio.github.io/reel-nest/terms/). Antes de que el Usuario utilice por primera vez la función de descarga, la Compañía le presentará los puntos principales de estos Términos y obtendrá su consentimiento; el Usuario que no lo otorgue no podrá utilizar la función de descarga.

2. La Compañía podrá modificar estos Términos en la medida permitida por la legislación aplicable. En tal caso, anunciará la fecha de aplicación, el motivo del cambio y una comparación del contenido antes y después del cambio en un aviso que se muestra al iniciar la aplicación y en la página web de términos del apartado 1, con una antelación mínima de 7 días a la fecha de aplicación (30 días en el caso de cambios desfavorables para el Usuario o de especial importancia).

3. 【Importante】 Los cambios desfavorables para el Usuario solo se le aplicarán si este acepta los Términos modificados, y la Compañía obtendrá dicho consentimiento antes de que el Usuario vuelva a utilizar la función de descarga o Nest. Respecto de los demás cambios, si la Compañía ha indicado de forma clara y separada en el aviso del apartado 2 que "se considerará que usted acepta si no manifiesta su rechazo antes de la fecha de aplicación", y el Usuario no manifiesta su rechazo antes de dicha fecha mediante el botón [No acepto] del aviso o a través del contacto de la Compañía, se considerará que el Usuario acepta los Términos modificados. El Usuario que no acepte los Términos modificados podrá dejar de utilizar el Servicio, y el Usuario Pro podrá cancelar anticipadamente y obtener un reembolso conforme al artículo 6, apartado 3, letra b).

Artículo 4 (Prestación y modificación del Servicio)

1. La Compañía ofrece los siguientes servicios:

• Navegación de páginas web (navegador)
• Detección y descarga de recursos multimedia en páginas web (sujetas a las restricciones del artículo 5)
• Almacenamiento y gestión de los archivos descargados
• Funciones adicionales como el historial de navegación, el historial de descargas y los marcadores
• Espacio de almacenamiento privado dentro de la aplicación ("Nest") (los Usuarios gratuitos pueden usar hasta 500 MB; véase el artículo 5-2)
• Descargas de video sin anuncios y eliminación del límite de almacenamiento de Nest mediante la suscripción Pro

2. La Compañía podrá modificar la totalidad o parte del Servicio por necesidades operativas o técnicas, y en tal caso anunciará con antelación el contenido y la fecha de efecto de los cambios.

3. La Compañía podrá publicar actualizaciones para mejorar el Servicio, y algunas funciones podrán estar disponibles únicamente en la versión más reciente.

4. Si la Compañía pone fin al Servicio o modifica el contenido principal del Servicio de pago en perjuicio de los Usuarios, lo notificará en la aplicación al menos 30 días antes de la fecha de aplicación. En ese caso, el Usuario Pro podrá cancelar anticipadamente conforme al artículo 6, apartado 3, letra b) y recibir el reembolso del importe correspondiente al periodo restante; si se pone fin al Servicio, la Compañía reembolsará dicho importe aunque el Usuario no lo solicite.

Artículo 5 (Notas sobre el uso de la función de descarga)

1. El Servicio es una herramienta de uso general que ayuda al Usuario a detectar recursos multimedia en las páginas web que visita y a guardarlos en su dispositivo; no tiene por objeto proporcionar, distribuir ni hacer circular ningún contenido específico.

2. 【Importante】 El Usuario es responsable de comprobar por sí mismo que dispone de un derecho legítimo de uso sobre el contenido que descarga (como la autorización del titular de los derechos de autor u otro fundamento válido), y debe cumplir la legislación sobre derechos de autor y demás normas aplicables.

3. 【Importante】 La responsabilidad jurídica derivada de que el Usuario descargue, copie o distribuya a través del Servicio contenido que infrinja los derechos de autor, los derechos de imagen u otros derechos de terceros corresponde al Usuario que realizó dicho acto. No obstante, la Compañía responderá conforme a la legislación aplicable de la parte causada por dolo o culpa de la Compañía (incluidos sus auxiliares y empleados).

4. La Compañía no dispone de ninguna función que compruebe o supervise qué contenido visualiza o descarga el Usuario, y no interviene en el contenido que el Usuario elige.

5. 【Importante】 El Servicio no admite la descarga del siguiente contenido:

• Contenido que una lista de reproducción o manifiesto de streaming (HLS, DASH, etc.) indica como cifrado o protegido con DRM
• Contenido de determinados sitios que la Compañía ha determinado que no permiten la descarga de contenido (servicios OTT, YouTube, etc.)

La Compañía podrá modificar los sitios restringidos para proteger derechos y cumplir las políticas aplicables.

6. 【Importante】 El Servicio no puede identificar todas las medidas técnicas de protección, y el hecho de que un contenido pueda descargarse a través del Servicio no significa que el Usuario tenga derecho a guardarlo. El Usuario que desee guardar contenido con restricciones de acceso, como un inicio de sesión, un pase de pago o un periodo de visualización limitado, deberá comprobar previamente los términos del sitio web correspondiente y si el titular de los derechos lo autoriza.

Artículo 5-2 (Uso de Nest)

1. Los Usuarios gratuitos pueden guardar en Nest hasta 500 MB (1 MB = 1.000.000 bytes) de archivos, y los Usuarios Pro pueden usar Nest sin límite de almacenamiento dentro del espacio disponible en su dispositivo.

2. 【Importante】 Si finaliza la suscripción Pro y los archivos guardados en Nest superan el límite gratuito, los archivos existentes no se eliminan y pueden seguir visualizándose o exportándose, pero no se podrán añadir archivos nuevos a Nest hasta que el espacio ocupado baje del límite.

3. 【Importante】 La responsabilidad relativa a los derechos de autor, los derechos de imagen u otros derechos sobre el contenido guardado en Nest corresponde al Usuario que lo guardó. No obstante, esto no se aplica a la parte causada por dolo o culpa de la Compañía (incluidos sus auxiliares y empleados).

4. 【Importante】 La Compañía no ofrece copias de seguridad de los archivos guardados en Nest. Los archivos de Nest y su lista, el historial de descargas y la información del PIN del bloqueo de Nest se almacenan únicamente en el dispositivo del Usuario, no son accesibles para otras aplicaciones y no se incluyen en las copias de seguridad en la nube ni en la transferencia de datos entre dispositivos (traslado a un dispositivo nuevo). Esto no se aplica a los archivos que el Usuario exporte al almacenamiento público o abra en otra aplicación, ni a los dispositivos cuyas protecciones del sistema operativo se hayan desactivado (por ejemplo, mediante root).

5. 【Importante】 Si se desinstala la aplicación o se restablece el dispositivo, los archivos de Nest también se eliminan, y si se cambia de dispositivo, los archivos de Nest no se trasladan al nuevo; la Compañía no puede recuperarlos. Exporte con antelación al almacenamiento público los archivos que desee conservar.

6. El PIN del bloqueo de Nest se almacena únicamente en el dispositivo del Usuario, por lo que la Compañía no puede comprobarlo ni restablecerlo. Tras varios intentos incorrectos consecutivos, la introducción del PIN se restringe durante un tiempo. Si el Usuario olvida el PIN y no puede usar la autenticación biométrica del dispositivo, no podrá abrir Nest; en ese caso, borrar los datos de la aplicación también elimina los archivos de Nest.

7. 【Importante】 La Compañía no se responsabiliza de la pérdida o el daño de los datos que el Usuario cree, edite o elimine a través del Servicio (incluidos los archivos de Nest). No obstante, esto no se aplica cuando se deba a dolo o culpa grave de la Compañía (incluidos sus auxiliares y empleados).

8. Cuando el Usuario utilice Nest por primera vez, la Compañía le presentará los puntos principales de los apartados 1 a 7 y obtendrá su consentimiento; el Usuario que no lo otorgue no podrá utilizar Nest.

Artículo 6 (Servicio de pago y pagos)

1. 【Importante】 El pago de Pro se realiza a través del sistema de facturación de Google Play. Las cuestiones de desistimiento, cancelación y reembolso no previstas en estos Términos ni en las políticas de Google Play se rigen por la legislación aplicable, como la Ley de Protección del Consumidor en el Comercio Electrónico de la República de Corea, y cuando la legislación aplicable sea más favorable para el Usuario, prevalecerá esta.

2. 【Importante】 (Desistimiento) El Usuario puede desistir de la compra en un plazo de 7 días desde el pago de Pro (o, en caso de renovación automática, desde la fecha del pago de renovación), y la Compañía reembolsará el importe íntegro pagado.

3. 【Importante】 (Cancelación) El Usuario puede cancelar Pro en cualquier momento.

a) Cancelación ordinaria: si el Usuario cancela desde el menú de gestión de suscripciones de Google Play, no se realizarán más cargos a partir de la siguiente fecha de facturación y podrá seguir usando Pro hasta el final del periodo ya pagado.

b) Cancelación anticipada: si el Usuario lo solicita a través del contacto de la Compañía (fellow.survivor.studio@gmail.com), la Compañía finalizará su acceso a Pro el día en que confirme la solicitud y le reembolsará el importe pagado menos el importe correspondiente al periodo ya utilizado. Dicho importe se calcula dividiendo el importe pagado entre el número total de días del periodo de facturación y multiplicándolo por el número de días utilizados.

4. El desistimiento y los reembolsos pueden solicitarse mediante el procedimiento de solicitud de reembolso de Google Play o a través del contacto de la Compañía, y la Compañía tramitará el reembolso a través de Google Play en un plazo de 3 días hábiles desde la recepción de la solicitud.

5. 【Importante】 La suscripción se renueva automáticamente en cada ciclo de facturación hasta que el Usuario la cancele. Los precios, planes y beneficios de la suscripción se rigen por lo indicado en la pantalla de suscripción de la aplicación. Si la Compañía pretende aumentar el precio de la suscripción, comunicará el nuevo importe y la fecha de aplicación en la forma y con la antelación que exija la legislación aplicable y obtendrá el consentimiento del Usuario; si el Usuario no lo otorga, la suscripción no se renovará al nuevo precio y finalizará al término del periodo de facturación en curso.

6. Las funciones básicas del Servicio pueden utilizarse con independencia de la suscripción a Pro. No obstante, el Usuario gratuito debe ver un anuncio recompensado hasta el final para descargar videos, y a partir del momento en que termine podrá descargar videos durante 5 minutos (el tiempo restante se pierde si se reinicia el dispositivo). Si la Compañía no puede confirmar el estado de la suscripción (por un error de red, un fallo de conexión con Google Play, etc.), las descargas de video pueden quedar restringidas temporalmente.

Artículo 6-2 (Uso por menores)

1. El Servicio no está dirigido a menores de 14 años.

2. Si un menor de 19 años paga el Servicio de pago sin el consentimiento de su representante legal, el menor o su representante legal podrán anular el contrato. No obstante, esto no se aplica cuando la legislación aplicable no permita la anulación, como cuando el menor haya utilizado engaños para hacer creer que era mayor de edad.

Artículo 7 (Publicidad)

La Compañía podrá mostrar a los Usuarios gratuitos anuncios de redes publicitarias de terceros (como Google AdMob) para contribuir al funcionamiento del Servicio, y las descargas de video del Usuario gratuito están vinculadas a la visualización de anuncios recompensados conforme al artículo 6, apartado 6. A los Usuarios Pro no se les muestran los anuncios proporcionados por la Compañía (se exceptúan los anuncios incluidos en las propias páginas web que visite el Usuario).

Artículo 8 (Obligaciones del Usuario)

El Usuario no deberá realizar ninguna de las siguientes acciones:

1. Infringir la legislación aplicable o estos Términos

2. Infringir los derechos de propiedad intelectual, los derechos de imagen, la información personal u otros derechos de terceros

3. Realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o intentar extraer el código fuente del Servicio (salvo cuando lo permita la ley)

4. Obstaculizar el funcionamiento normal del Servicio o utilizarlo para perjudicar a terceros

5. Utilizar el Servicio de pago por medios fraudulentos, como eludir la autenticación o el pago

6. Eludir o desactivar las restricciones técnicas del Servicio, como las restricciones de descarga del Contenido protegido o de los sitios restringidos

Artículo 9 (Obligaciones de la Compañía y exención de responsabilidad)

1. La Compañía no realizará actos prohibidos por la legislación aplicable ni por estos Términos, y se esforzará por prestar un Servicio estable.

2. La Compañía no garantiza que el Servicio esté libre de errores ni que funcione sin interrupciones. No obstante, la Compañía es responsable de proporcionar las funciones mostradas en la pantalla de suscripción para el Servicio de pago, y este apartado no excluye ninguna responsabilidad que la Compañía tenga conforme a la legislación aplicable.

3. La Compañía no se responsabiliza de las interrupciones del Servicio causadas por fuerza mayor, fallos de telecomunicaciones, causas imputables al Usuario o circunstancias de terceros (operadores de sitios web, redes publicitarias, servicios de pago, etc.). No obstante, esto no se aplica cuando se deba a dolo o culpa grave de la Compañía (incluidos sus auxiliares y empleados).

4. La Compañía no garantiza el contenido, la exactitud ni la legalidad del material que el Usuario visualice o descargue a través del Servicio, ni interviene en él.

5. 【Importante】 En la máxima medida permitida por la ley, la responsabilidad de la Compañía por daños frente al Usuario se limita a la mayor de las siguientes cantidades: las tarifas que dicho Usuario haya pagado a la Compañía por el Servicio de pago en los 12 meses anteriores a la fecha en que se produjo el daño, o 100.000 wones coreanos. No obstante, este límite no se aplica a los daños causados por dolo o culpa grave de la Compañía (incluidos sus auxiliares y empleados) ni a los daños cuya responsabilidad no pueda limitarse conforme a la legislación aplicable.

Artículo 10 (Propiedad intelectual)

1. Los derechos de autor y demás derechos de propiedad intelectual sobre el propio Servicio (código fuente, diseño, logotipo, marcas, etc.) pertenecen a la Compañía.

2. Los derechos sobre el software de código abierto incluido en el Servicio pertenecen a sus respectivos titulares de licencia; los avisos correspondientes pueden consultarse en la pantalla "Licencias de código abierto" de la aplicación.

3. El Usuario no podrá reproducir, transmitir, publicar, distribuir, difundir ni utilizar de cualquier otro modo la totalidad o parte del Servicio, ni permitir que un tercero lo haga, sin el consentimiento previo por escrito de la Compañía.

Artículo 11 (Terminación)

El Usuario puede dejar de utilizar el Servicio en cualquier momento desinstalando la aplicación. La suscripción Pro debe cancelarse por separado conforme al artículo 6, apartado 3.

Artículo 12 (Ley aplicable y jurisdicción)

1. 【Importante】 La interpretación de estos Términos y cualquier controversia entre la Compañía y el Usuario se rigen por las leyes de la República de Corea, y cualquier demanda se interpondrá ante el tribunal competente conforme a la Ley de Procedimiento Civil de la República de Corea.

2. Cuando un Usuario que sea consumidor y resida fuera de la República de Corea esté protegido por normas imperativas de protección del consumidor de la ley de su lugar de residencia (incluidas las normas sobre jurisdicción), estos Términos no limitan los derechos que dichas normas le reconocen.

Artículo 13 (Traducciones)

Estos Términos se redactaron en coreano y pueden ofrecerse traducidos a otros idiomas. Si una traducción difiere de la versión en coreano, prevalecerá la versión en coreano.

Disposición adicional

Estos Términos entran en vigor el 13 de septiembre de 2026.

Información de la empresa

Nombre: Fellow Survivor Studio

Número de registro comercial: 773-26-02197

Correo de contacto: fellow.survivor.studio@gmail.com